Health Library
- Spanish Health Illustrated Encyclopedia
- Complementary and Alternative Medicine
- Wellness Tools
- Thomson DrugNotes
- In-Depth Reports
- Pregnancy Center
- Care Guides
- Spanish Surgery and Procedures
- Health Illustrated Encyclopedia
- Thomson DrugNotes Spanish
- Spanish Pregnancy Center
- Surgery and Procedures
- Complementary and Alternative Medicine
Vacuna contra el tétanos
Basic
Nombres alternativos
Vacuna antitetánica; Vacunación contra el tétanos
Visual Reference
Referencias
American Academy of Pediatrics Committee on Infectious Diseases. Recommended immunization schedules for children and adolescents--United States, 2008. Pediatrics. 2008;121(1):219-220.
Centers for Disease Control and Prevention. Recommended immunization schedules for persons aged 0–18 years--United States, 2008. MMWR. 2007;56:Q1-Q4.
Advisory Committee on Immunization Practices. Recommended adult immunization schedule: United States, October 2007-September 2008. Ann Intern Med. 2007;147(10):725-729.
Overview
Información
INFORMACIÓN SOBRE LA VACUNA
Hay diferentes tipos de vacunas antitetánicas:
La vacuna DPTa es una vacuna "tres en uno" que protege contra la difteria , la tos ferina y el tétanos y es una de las vacunas infantiles recomendadas.
La vacuna DT es una vacuna "dos en uno" que protege contra la difteria y el tétanos, pero no contra la tos ferina. La vacuna se puede administrar a niños menores de 7 años de edad y se puede aplicar si una persona no puede recibir la DTPa (por ejemplo, si un niño ha tenido una reacción alérgica a la vacuna contra la tos ferina en el pasado).
La vacuna Td es la vacuna "adulta". Es una vacuna "dos en uno" que protege contra el tétanos y la difteria. Contiene una dosis un poco diferente de la vacuna contra la difteria que la vacuna DT. Se puede administrar a cualquiera que sea mayor de 7 años de edad, mediante una inyección, generalmente en el brazo.
Una vacuna Td de refuerzo se debe administrar a los 11-12 años. Los niños mayores que necesiten esta vacuna de refuerzo a esa edad deben recibir el toxoide tetánico, el toxoide para difteria reducido y la vacuna contra la tos ferina acelular (Tdap). Los niños mayores de edades entre 11 y 18 años que no hayan recibido un refuerzo de la vacuna TD deben recibir la nueva vacuna Tdap.
Las vacunas TD y Td están siendo reemplazadas la mayor parte del tiempo por las vacunas DPTa o Tdap.
La vacuna antitetánica (vacuna T) puede ser administrada como una vacuna única, pero generalmente no se encuentra disponible. También se aplica mediante inyección, generalmente en el brazo. La vacuna T o el refuerzo Td se le puede aplicar a un adulto que reciba atención para una herida o lesión que rompa la piel. Típicamente, un refuerzo se administra si la herida está sucia y la última vacuna Td se le aplicó más de cinco años antes de la lesión.
Ver los artículos individuales para obtener información sobre la vacuna específica, incluyendo riesgo y beneficios:
Si un niño presenta algo más grave que un leve resfriado, se puede retrasar la administración de una vacuna hasta que esté mejor.
Algunos médicos recomiendan suministrarle a los niños una dosis de acetaminofén o paracetamol (Tylenol) justo antes de recibir una vacuna para ayudar a evitar los efectos secundarios menores y comunes. El uso de un paño húmedo caliente o una almohadilla térmica también pueden ayudar a reducir el dolor. Igualmente, se recomienda mover o usar con frecuencia el brazo o la pierna en la que se aplicó la vacuna con el fin de ayudar a reducir la molestia.
Los adultos que reciben la vacuna Td o la T (particularmente si la recibieron con una frecuencia mayor a cada 10 años) pueden experimentar dolor e hinchazón en el sitio de la inyección que dura de 2 a 3 días.
LLAME AL MÉDICO SI:
- No está seguro de si se debe o no aplicar la vacuna antitetánica.
- Se presentan complicaciones o síntomas severos después de la vacuna antitetánica, incluyendo convulsiones, fiebre por encima de 40º C (105º F), dificultad para respirar u otros signos de alergia, shock o desmayo, o llanto incontrolable durante más de 3 horas seguidas.
- Se presentan otros síntomas después de la vacuna antitetánica.
- Tiene otras preguntas o inquietudes sobre la vacuna antitetánica.
Review Date: 2008-06-19
Reviewed By: David C. Dugdale, III, MD, Professor of Medicine, Division of General Medicine, Department of Medicine, University of Washington School of Medicine. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc.
Keywords: ,médico, tiene, durante, persona, parte, ver, presenta, hay, otras, entre, riesgo, algunos, piel, hasta, tipo, están, tiempo, signos, días, horas, cada, dificultad, recomienda, uso, sea, evitar, poco, igualmente, fiebre, control, diferentes, complicaciones, comunes, ejemplo, tipos, algo, fin, leve, obtener, sitio, hinchazón, usar, esté, encuentra, adultos, efectos, grave, mejor, respirar, convulsiones, atención, molestia, desmayo, médicos, disease, tenido, preguntas, american, reacción, tres, secundarios, particularmente, severos, cualquiera, diseases, dura, llame, med, contiene, encima, específica, shock, alérgica, pierna, diferente, experimentar, seguro, típicamente, justo, hayan, recibido, reciba, mover, recomiendan, administra, beneficios, aplica, caliente, infectious, prevention, reciben, también, necesiten, pasado, síntomas, disponible, nueva, edades, otros, academy, adulto
The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed medical professional should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only--they do not constitute endorsements of those other sites. © 1997- 2010 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.